====== 阿呆に付ける薬無し ======
Entry Discussion Citations
Language
Download PDF
Watch
Edit
Japanese
edit
Kanji in this term
阿	呆	付	薬	無
あ
Jinmeiyō
(ateji)	ほう
Hyōgai
(ateji)	つ
Grade: 4	くすり
Grade: 3	な
Grade: 4
kun'yomi
Alternative spelling
阿呆に付ける藥無し (kyūjitai)
Pronunciation
edit
IPA(key): [a̠ho̞ː ɲ̟i t͡sɨke̞ɾɯ̟ kɯ̟sɨɾʲi na̠ɕi]
Proverb
edit
阿あ呆ほうに付つける薬くすり無なし • (ahō ni tsukeru kusuri nashi) 

There's no cure for stupidity.
See also
edit
阿呆あほう (ahō, “fool, idiot”)
馬鹿ばかに付つける薬くすりはない (baka ni tsukeru kusuri wa nai)
Categories: Japanese terms spelled with atejiJapanese terms spelled with 阿 read as あJapanese terms spelled with 呆 read as ほうJapanese terms spelled with 付 read as つJapanese terms spelled with 薬 read as くすりJapanese terms spelled with 無 read as なJapanese terms read with kun'yomiJapanese terms with IPA pronunciationJapanese lemmasJapanese proverbsJapanese terms with multiple readingsJapanese terms spelled with jinmeiyō kanjiJapanese terms spelled with hyōgai kanjiJapanese terms spelled with fourth grade kanjiJapanese terms spelled with third grade kanjiJapanese terms with 5 kanji

{{tag>
proverbe_japonais
}}