Fiche lecture : Kitarō le repoussant (ゲゲゲの鬼太郎, GeGeGe no Kitarō)
Un manga découvert par fragments
Je n'ai pas lu l'intégralité de Kitarō le repoussant, mais j'ai toujours beaucoup apprécié l'univers créé par Shigeru Mizuki.
Ce qui m'attire particulièrement dans cette œuvre, ce n'est pas seulement l'histoire de Kitarō, mais surtout la richesse du folklore japonais à travers les nombreux yōkai qui peuplent la série.
Chaque personnage est une porte d'entrée vers les croyances populaires japonaises, entre humour, étrangeté et sagesse traditionnelle.
Présentation
Kitarō le repoussant (*GeGeGe no Kitarō*) est un manga de Shigeru Mizuki, prépublié à partir de 1959.
L'histoire suit Kitarō, dernier descendant de la Tribu Fantôme, un jeune yōkai qui cherche à maintenir la paix entre le monde des humains et celui des esprits.
Kitarō est accompagné de nombreux amis et alliés issus du folklore japonais.
Son rôle n'est pas simplement de combattre les monstres : il sert surtout de médiateur entre deux mondes.
Personnages principaux
Kitarō (鬼太郎)
Kitarō est un jeune yōkai né dans un cimetière.
Dernier représentant de la Tribu Fantôme, il possède de nombreux pouvoirs surnaturels.
Il porte généralement un gilet rayé jaune et noir et cache son œil gauche manquant derrière ses cheveux.
Son objectif principal :
- protéger les humains ;
- empêcher les conflits entre humains et yōkai ;
- maintenir l'équilibre entre les deux mondes.
Ses pouvoirs sont souvent basés sur la ruse et l'ingéniosité, ce qui correspond à l'esprit traditionnel des yōkai : des créatures mystérieuses plus malicieuses que simplement maléfiques.
Medama-oyaji (目玉のおやじ)
Le père de Kitarō, littéralement « Père-Œil ».
Après sa mort, il renaît sous la forme d'un globe oculaire vivant.
Malgré son apparence fragile, il possède une grande sagesse et une immense connaissance du monde des fantômes.
Caractéristiques :
- conseiller de Kitarō ;
- expert en yōkai ;
- père protecteur ;
- amateur de saké ;
- grand adepte du bain et de la propreté.
Son apparence étrange résume bien l'univers de Shigeru Mizuki : l'étrange côtoie le quotidien avec naturel.
Les compagnons de Kitarō
Nezumi Otoko (ねずみ男)
L'Homme-Rat.
Un hybride entre humain et yōkai.
Personnage ambigu, il est souvent l'ami de Kitarō mais peut aussi trahir ses compagnons lorsqu'il pense pouvoir gagner de l'argent ou s'attirer les faveurs d'un puissant.
Caractéristiques :
- sale et malodorant ;
- menteur et opportuniste ;
- très intelligent ;
- spécialiste des combines.
Malgré ses défauts, il reste un personnage indispensable car il représente les côtés les plus humains : la faiblesse, l'égoïsme et la débrouillardise.
Neko Musume (猫娘)
La Fille-Chat.
Une jeune yōkai inspirée du bakeneko, le chat surnaturel du folklore japonais.
Elle est normalement calme, mais peut se transformer en créature féline terrifiante lorsqu'elle est en colère ou lorsqu'elle a faim de poisson.
Caractéristiques :
- fidèle amie de Kitarō ;
- caractère félin ;
- puissance cachée ;
- relation conflictuelle avec Nezumi Otoko.
Sunakake Babaa
La Vieille Femme au Sable.
Une vieille yōkai qui attaque ses ennemis en lançant du sable dans leurs yeux.
Elle joue souvent le rôle de conseillère pour Kitarō et ses amis.
Elle est inspirée du sunakake-baba, un esprit du folklore de la préfecture de Nara.
Konaki Jijii (子泣き爺)
Le Vieil Homme qui Pleure comme un Enfant.
Un yōkai comique capable de se transformer en pierre lorsqu'il s'accroche à un adversaire.
Son poids augmente alors énormément, immobilisant son ennemi.
Il est inspiré d'un esprit du folklore de Tokushima.
Ittan Momen (一反木綿)
Le Tissu Volant.
Un yōkai ressemblant à une longue bande de tissu blanc.
Il sert souvent de moyen de transport à Kitarō et ses amis.
Inspiré du yōkai de la préfecture de Kagoshima.
Nurikabe (ぬりかべ)
Le Mur Vivant.
Un grand yōkai ressemblant à un mur avec des yeux fatigués.
Il représente l'idée d'un obstacle invisible qui bloque le chemin des voyageurs dans le folklore japonais.
L'Emmureur
Un ami de Kitarō.
C'est un mur vivant, inspiré du Nurikabe.
Coton volant
Un ami de Kitarō.
Une créature ressemblant à une housse de drap volante.
Les adversaires
Nurarihyon (ぬらりひょん)
Le plus ancien rival de Kitarō.
Il apparaît sous la forme d'un vieil homme qui entre chez les gens comme s'il était chez lui, notamment pour boire le thé.
Il est inspiré du yōkai Nurarihyon.
Il représente davantage la ruse et la manipulation que la force brute.
Back Beard (バックベアード)
Un yōkai inspiré du folklore occidental du Bugbear.
Il représente une menace étrangère dans l'univers de Kitarō.
Ratichon
Un yōkai opportuniste qui cherche toujours à rejoindre le camp des vainqueurs.
Il partage certains traits avec Nezumi Otoko : lâcheté, opportunisme et instinct de survie.
Miss Tigrette
Une femme-chat amie de Kitarō.
Elle déteste Ratichon.
Autres personnages
Simoune
Une amie de Kitarō.
Vieux Poupon
Un ami de Kitarō.
Mizuki
La personne qui a élevé Kitarō durant son enfance.
Ce que je retiens de Kitarō
Ce qui rend Kitarō le repoussant fascinant est sa manière de présenter les yōkai.
Ils ne sont pas simplement des monstres :
- certains sont gentils ;
- certains sont dangereux ;
- certains sont ridicules ;
- certains sont simplement différents.
L'œuvre montre une vision japonaise traditionnelle où le monde humain et le monde surnaturel coexistent.
Lien avec l'esprit Ermite Zen
L'univers de Kitarō rejoint plusieurs idées qui m'intéressent :
- le respect du vivant et de l'invisible ;
- l'équilibre entre les mondes ;
- l'acceptation de la différence ;
- la simplicité face au mystérieux.
Les yōkai rappellent que tout ce qui existe n'a pas besoin d'être contrôlé ou expliqué immédiatement.
Ils invitent plutôt à observer, comprendre et vivre avec l'inconnu.
Conclusion
Même sans avoir lu toute la série, Kitarō le repoussant reste une œuvre importante pour découvrir le folklore japonais.
Plus qu'un simple manga de monstres, c'est une encyclopédie vivante des yōkai, transmise avec humour et poésie par Shigeru Mizuki.
C'est une œuvre qui montre une autre façon de voir le monde : un monde où les humains ne sont pas seuls, et où l'étrange fait naturellement partie du quotidien.
- 💳 Faire un don maintenant (lien à venir)
- 📧 Pour toute question ou suggestion, contactez-moi.
Merci pour votre soutien ! 🌸